Kun aviomies vietti odotettua enemmän aikaa sihteerinsä kanssa intohimoisissa tunnelmissa ja heräsi myöhään illalla, hän ymmärsi olevansa myöhässä kotiinpaluusta. Paniikissa hän keksi nopean suunnitelman peittääkseen jälkensä ja käski sihteeriään: ”Mene ulos ja hiero kenkiäni multaan ja nurmikkoon, pikaisesti!”
Sihteeri oli sekaisin mutta totteli ohjeita.
Kotiin saapuessaan aviomies kohtasi vaimonsa, joka ei ollut lainkaan mielissään.
”Missä olet ollut näin myöhään?” vaimo kysyi tiukasti.
Mies, päättäen kerrankin olla “rehellinen”, tunnusti: ”En voi enää valehdella. Olen ollut sihteerikköni kanssa, ja meillä on ollut seksisuhde. Rakastelimme ja nukahdin, heräsin juuri äsken.”
Vaimo, tarkastaen miehensä kengät, huudahti vihaisesti: ”Valehtelija! Olet ollut golfkentällä, eikö niin? Paljonko rahaa tuhlasit tällä kertaa?”
Tässä käänteentekevässä tarinassa aviomiehen yritys peittää uskottomuutensa johtaa odottamattomaan seuraamukseen, kun vaimo olettaakin hänen valehtelevan jostain aivan muusta – golfpelistä.